PHIM18ABC

The Mystery of Mamo , còn được gọi là Bí mật của Mamo , là một bộ phim hài phiêu lưu khoa học viễn tưởng hoạt hình năm 1978 của Nhật Bản; đây là bộ phim hoạt hình đầu tiên của loạt phim Lupin III dotác giả truyện tranh Monkey Punch tạo ra. Bộ phim ban đầu được phát hành tại Nhật Bản với tên Lupin III ( パ ンRupan Sansei ) nhưng sau đó được đổi tên thành Lupin III: Lupin vs. the Clone ( パ ン 三世 ル パ ン VS 複製 人間ロ ー Rupan Sansei: Rupan tai Kurōn ) để phân biệt với các yếu tố khác của nhượng quyền thương mại. Được đạo diễn bởi Sōji Yoshikawa từ một kịch bản của Yoshikawa và nhà biên kịch phim hồng Atsushi Yamatoya , bộ phim được sản xuất bởi hãng phim hoạt hình Tokyo Movie Shinsha và được phân phối bởi Toho . Cốt truyện của bộ phim kể về tên trộm bậc thầy Arsène Lupin III , người cố gắng hạ bệ Mamo - một người ẩn dật giàu có và quyền lực tìm kiếm sự bất tử - trong khi cố gắng giành được tình cảm của đối thủ và người yêu sắp cưới của mình , Fujiko Mine .

Kể từ khi phát hành bản gốc tiếng Nhật, bộ phim đã được cấp phép cho một số công ty phát hành ở Bắc Mỹ và Châu Âu, với bốn bản lồng tiếng Anh khác nhau của bộ phim được sản xuất trong thời gian đó. Vào năm 2013, nhà phân phối Discotek Media ở Bắc Mỹ đã phát hành bộ phim trên một đĩa DVD chứa tất cả bốn bản lồng tiếng Anh, cũng như các ghi chú và bài tiểu luận mở rộng về bộ phim và quá trình sản xuất.

Thành công về mặt tài chính khi phát hành, The Mystery of Mamo đã tiếp tục phân cực các nhà phê bình và người hâm mộ nhượng quyền Lupin , đặc biệt là tại các thị trường nói tiếng Anh. Khen ngợi cho bộ phim có xu hướng nhắm vào tính nguyên bản và trung thành của nó với manga, và những lời chỉ trích thường tập trung vào việc thực hiện hành động thứ ba . Các bản lồng tiếng Anh, mặc dù rất khác nhau về chất lượng sản xuất, việc giải thích lời thoại và diễn xuất bằng giọng nói , thường xuyên được ca ngợi.

Thanh tra Zenigata tới Castle Dracula để xác nhận việc thực hiện kẻ thù lâu năm Arsène Lupin III ; Cơ thể anh ta tìm thấy là một mồi nhử đang được sử dụng bởi Lupin thật để chạy trốn khỏi lâu đài. Zenigata du hành tới Ai Cập , tin rằng Lupin sẽ đột kích vào Thành phố Giza dựa trên các vụ trộm trước đây của các vật thể bất tử . Dự đoán của ông đã chứng minh chính xác, nhưng Lupin và các đồng nghiệp Daisuke Jigen và Goemon Ishikawa XIII đã chạy trốn cùng với Philosopher's Stone . Viên đá được yêu cầu bởi người yêu sắp cưới của Lupin, Fujiko Mine, người, đã đồng ý lấy Đá cho một khách hàng bí ẩn, đánh cắp nó từ Lupin ở Paris . Vị ân nhân, người tự gọi mình là Mamo, phát hiện ra rằng Đá là giả do Lupin tạo ra.

Đáp lại, băng đảng Lupin bị lực lượng của Mamo tấn công trước khi tìm nơi ẩn náu của chúng bị phá hủy bởi tay sai của hắn, Flinch. Jigen và Goemon đổ lỗi cho sự hủy diệt của nơi ẩn náu trên Fujiko, trước khi cãi nhau giữa họ; Lupin làm dịu những người khác bằng cách hứa sẽ từ bỏ ham muốn của mình đối với Fujiko. Không còn nơi nào để đi, họ đi về phía đại dương trước khi tìm một ngôi nhà có thức ăn và nước uống. Một Fujiko bị thương đến Lupin, buộc anh ta phải đi ngược lại lời hứa và khiến Jigen và Goemon từ bỏ họ. Fujiko thuốc Lupin trước khi Flinch đến để đưa họ đến Mamo. Jigen sau đó quay trở lại để tìm thấy máy bay của Flinch cất cánh, nhưng lấy được manh mối về đích của nó. Anh ta và Goemon sau đó bị các đặc vụ Mỹ thẩm vấn về Mamo, nhưng được phát hành khi họ không thể trả lời câu hỏi của họ. Trong cuộc điều tra, họ giải mã được manh mối của Fujiko, dẫn họ đến đảo Caribbean của Mamo .

Mamo, một tỷ phú bí ẩn có tên chính thức là Howard Lockewood, nói với Lupin rằng anh ta đã thao túng anh ta để đánh cắp Đá như một bài kiểm tra, khi anh ta đang xem xét trao cho anh ta và Fujiko sự bất tử để ngưỡng mộ kỹ năng và vẻ đẹp của cô ta. Lupin, tuy nhiên, quan tâm nhiều hơn đến Hòn đá và tìm kiếm hòn đảo của Mamo để tìm nó. Sau khi lấy được hòn đá, anh và Fujiko bị bọn tay sai của Mamo truy đuổi cho đến khi họ vấp phải hang ổ của Mamo. Mamo cho rằng Lupin không xứng đáng với cuộc sống vĩnh cửu và cố gắng hình dung bản chất biến thái của anh ta với Fujiko, nhưng cô từ chối từ bỏ anh ta. Các quân Hoa Kỳ tấn công vào căn cứ, sau khi theo dõi Jigen và Goemon đến hòn đảo này. Jigen giải cứu Lupin và Fujiko và dường như giết chết Mamo trong loạt đấu súng, trong khi Goemon đấu tay đôi với Flinch. Sự thay đổi làm hỏng thanh kiếm của Goemon, Zantetsuken, khiến anh ta rời đi vì mục đích đào tạo.

Lupin, Fujiko và Jigen tới Colombia , nơi Lupin đưa ra giả thuyết rằng Mamo có thể có được cuộc sống vĩnh cửu bằng cách liên tục nhân bản chính mình. Họ bị Mamo đẩy vào tầm nhìn, người tiết lộ rằng kỹ thuật nhân bản của anh ta đã giữ anh ta tồn tại trong mười nghìn năm và anh ta chịu trách nhiệm cho hầu hết mọi sự kiện lớn trong lịch sử loài người . Mamo cũng giải thích rằng ông đã nhân bản Lupin. Sau đó anh ta xuất hiện để đòi lại Fujiko và một Lupin quẫn trí thách thức anh ta thực hiện một phép lạ . Mamo đáp trả bằng cách gây ra một trận động đất thông qua việc phá hủy một nhà máy điện hạt nhân .

Bên trong một ngôi đền, Mamo giải thích với Fujiko rằng kỹ thuật nhân bản của anh ta chưa bao giờ được hoàn thiện và kết quả là anh ta đã bị thoái hóa từ hình dạng ban đầu. Anh ta quyết định rằng anh ta và Fujiko phải tái sinh Trái đất, và thuyết phục cô nhấn nút phóng tên lửa hạt nhân để đạt được mục đích này . Lupin đến và tiết lộ rằng anh ta đã điều khiển tên lửa phát nổ trước khi chúng có thể phóng đi. Thất vọng, Mamo đưa Fujiko cùng anh ta đến bệ phóng và chống đỡ Lupin bằng tia laser. Lupin sử dụng mũi kiếm của Goemon (được Jigen trao cho anh ta trước đó) để làm chệch hướng các tia laser, thiêu rụi Mamo.

Một tên lửa xuất hiện, chứa một bộ não khổng lồ tiết lộ mình là Mamo nguyên bản. Lupin nhận ra rằng Mamo đã điều khiển các bản sao của mình giống với cơ thể của mình giống như tên lửa phóng vào không gian. Lupin và Fujiko thoát khỏi quỹ đạo của tên lửa, nhưng không phải trước khi Lupin tạo ra chất nổ trên nó. Các mảnh vỡ thủy tinh và não của Mamo trôi về phía mặt trời . Lupin tìm thấy Fujiko trong đống đổ nát, nơi anh ta bị Zenigata bắt giữ. Fujiko đề nghị giúp đỡ Lupin, nhưng người Mỹ đã phát động một cuộc tấn công tên lửa vào căn cứ của Mamo. Fujiko được Jigen giải cứu, trong khi Lupin và Zenigata, bị còng tay với nhau, trốn thoát bằng chân.